WHO AM I?
NOURHANE ATMANI-TAZAIRT
I'm Nourhane, a Certified Conference Interpreter accredited by ATIO, working in English, French, and Arabic. I bring cultural depth and technical precision to every assignment, so your message lands exactly as intended.
MEMBERSHIPS & ACCREDITATIONS
EXPLORE WORDS A WORDS
Heritage in Practice, Shared Through Words
At Words à Words, I carry culture, identity, and lived experience through language. Shaped by my North African roots and the communities I serve, I believe words hold meaning far beyond translation alone. Here you'll find my interpretation and translation services, professional resources, and honest reflections on life in the language industry.
Words à Words in Numbers
1000+
HOURS OF INTERPRETATION
50+
SATISFIED CLIENTS
7+
YEARS OF EXPERIENCE
48
HOURS TURNAROUND FLEXIBLE SCHEDULING AVAILABLE
Professional interpreting and translation services crafted for your event, meeting, or project, delivered with precision, clarity, and excellence. I will make sure your message resonates exactly as intended. Whether you’re hosting a high-level conference or preparing critical documents, you can rely on a seamless, world-class language experience from start to finish.
SIMULTANEOUS INTERPRETING
TRANSLATION & TRANSCRIPTION
CONSECUTIVE INTERPRETING
ONLINE & ON-SITE
OTTAWA & GATINEAU
FROM THE NOUR NARRATIVE
